Ako želiš da trepneš, sad je pravi trenutak.
Učini to već jednom.
Jesi li dobro, Johne?
Da. Naravno, nema problema. Stalno se događa. Igla u oku. Bez muke.
Gotovo.
Tko je sljedeći?
Idi ti sljedeća.
Rekla sam ti da neću da sudjelujem... -Ali...
Sjedaj u stolicu i završavajmo s ovim da možemo odavde.
Ne osjećaš se prijatno ovdje, dušo? Zbog moje reputacije?
Zbog tvoje reputacije, Namtar, smo i došli ovdje.
Da. Velika je čast upoznati jednog tako učenog znanstvenika kao što si ti
i sudjelovati u njegovim velikim eksperimentima.
Sigurna si da je vrijedilo uboda u oko?
Ide ti se kući, zar ne, Johne? Namtar možda ima podatke koji nedostaju Moyi.
Podaci koji nam očajnički trebaju.
Ako vam treba uzorak DNK, zašto ne uzmete uzorak kože ili tako nešto?
Uzeo bih da radim na duplom "heliks" nivou, da,
ali ako želite odgovarajuće informacije...
Hoće li ovo da potraje? -Samo nekoliko trenutaka.
Kornata, tvoja pomoć.
Uradit ću svakome ponaosob.
Tebe sam izabrao prvu, lijepa Zhaan.
Izvoli, Zhaan. Uživaj.
Moja genetska baza podataka sadrži skoro 11 milijuna vrsta.
Za mene je jednostavno uzeti genetski uzorak nekog bića
i točno odrediti mjesto porijekla.
To je moj dom!
I za mene ćeš ovo da učiniš?
Da ti osiguram genetsku mapu do tvog svijeta?
Mapu koja će ti omogućiti put
i da izbjegneš Miročuvare na njemu?
Zato ste došli, zar ne?
Drago mi je da imam sve ono što vi toliko želite.
A sad, moja cijena.
Da... Čini mi se da sam ti rekao prilikom našeg prvog kontakta
da su naši izvori, pa, ograničeni...
Zar niste došli na jednom Leviathanu?
Želiš naš brod?
Ne zanima me vaš brod, već brodski Pilot.
Što će ti on?
Moje istraživanje će biti umnogome obogaćeno genetskim materijalom
tako fantastične vrste.
Misliš kao uzorak koji si uzeo od nas? -Uzorak, da.
Ali plašim se da će mi trebati malo više nego od vas.
Koliko više?
Trebat će mi...
Jedna Pilotova ruka.
Zar ne želiš prvo da ga analiziraš?
Obično si vrlo pažljiv s ovim stvarima.
Neurotično pažljiv.
Što nije u redu?
Morat ćemo kasnije o tome.
Nisi u ništa gorem položaju nego što si bio prije nekoliko arnova.
Pa što ako Namtar nije imao ništa o Zemlji.
11 milijuna vrsta!
11 milijuna!
A mene nije mogao ni da klasificira!
Naravno da nije mogao da odredi točnu poziciju,
ali jesam li negdje u blizini?
Zato je bez muke našao ostale.
Što je tebi?
Nisi mu dala ni da ti pipne oko.
Ne znaš ni da li ima tvoj svijet u svojoj čarobnoj kugli.
Jesi li zaboravio?
Ti i ostali pokušavate da stignete kući izbjegavajući teritoriju Miročuvara.
A to je moj dom.
Ali ja ne mogu tamo da se vratim.
Nikad.
Možda si zaboravila.
Namtarov zahtjev.
Ako Pilot ne da dobrovoljno jednu od njegovih ruku,
morat ćemo svi da pobjegnemo, zajedno odavde za sat vremena.
Jedan arn.
Vidio si izgled na licima ostalih.
Zašto misliš da će čekati da Pilot to dobrovoljno uradi?
Što to radite?
Molim te, Pilotu! Samo saslušaj!
Što da saslušam? Kako se usuđujete?
Namtar nam je ponudio nešto što nigdje više ne možemo naći.
Misli za promjenu i na druge.
Ublažit ću tvoj bol.
Sad, D'Argo.
Ispunili smo naš dio pogodbe, Namtar.
Da, jeste. Odlično! I ja ću svoj!
Trebat će mi malo vremena da učitam karte
sva tri vaša svijeta u kristal.
Koliko "malo"?
Čini mi se da mi ne vjerujete potpuno.
Ali bez brige.
Kristal će uskoro biti isporučen na vaš brod.
Čekat ćemo tvog glasnika.
Kornata.
nadajmo se da će DNK Pilota pokazati bolje rezultate.
Hvala, završili ste.
Rekoh, završili ste.
Ne brini se, Crichtone. Bit ću dobro.
Moja vrsta ima regenerativne sposobnosti.
Dakle, ti si...
pustio si ih da ti odsjeku jednu ruku.
Nisam ih baš pustio.
Imaju šansu da odu kući. To je vrlo jak nagon.
Nikad vas neću razumjeti!
Kako možeš da ne budeš ljut?
Luđački bijesan?
Kad je netko iz moje vrste vezan za Leviathana,
onda je njegov život na usluzi drugima.
Prvo brod, pa putnici.
Bez obzira što ti putnici tebi učine?
Moja vrsta nije sposobna da sama putuje svemirom.
Ako to želimo,
onda moramo pristati na ovu pogodbu da bi dobili šansu da vidimo galaksiju.
Smatram to sasvim pravednim rješenjem.
Imaš li nešto da nam kažeš?
Naša odluka je bila teška, Aeryn.
Ono što smo uradili je bilo još teže... ali gotovo je.
Kako ste mogli? Pilot je nemoćan.
Sažaljenje? Od jednog Miročuvara?
Za suborca. Napali ste jednog od svojih.
Učinili biste isto i nama ostalima?
Naravno.
Imate vaše mape sada.
Zašto mislite da možete da se uputite brodom kuda hoćete?
Ove mape su upravo ono što smo toliko željeli.
Naš put do kuće.
Pilot vam neće pomoći poslije ovoga što ste mu učinili.
Pilot je ovdje da služi. Preboljet će to.
Pobrinut ću se za to.
Znam što te muči, draga.
Ti nikad nećeš otići kući.
Ali, molim te, nemoj nam poreći pravo da mi odemo svome.
Uzet će svoje mape.
Pilot kaže da će biti dobro.
To je samo jedna od njegovih ruku. Ima ih četiri.
Što znači da nas dvoje otpadamo.
To znači da oni idu kući, a mi ne.
Čak i s mapama put će potrajati.
Onda ostajemo samo ti i ja?
Znaš, nisam baš potpuno beskoristan!
Učim!
Aeryn?
Što je bilo?
Oni idu kući.
Jednog dana i ti ćeš.
Kako da ne! Ako ikad nađem put tamo!
Rođena sam kao vojnik Miročuvara, kao jedan od mnogih.
Pripadnik divizije, voda, čete, tima.
Nikad nisam bila sama, Johne.
Nikad nisam bila sama.
Nikad.
Kad budem našao put do kuće,
ako ga ikad pronađem, povest ću te sa sobom.
Ja, na planeti punoj bilijunima ljudi kao ti?
Van!
I ovo! Van!
I ovo!
Van!
Žao mi je!
Došao sam da ti kažem da je podatkovni kristal na putu ovamo.
Što je sve ovo?
Roba koju sam nabavio od našeg bijega.
Da nam pomogne u trampi.
Naravno, kad se budem vratio kući i povratim moj prijestol,
pobacat ću sve ovo da ne gledam.
Kutija kocka hrane?
Moja pričuva. U slučaju da nešto iskrsne.
Koliko dugo imaš ovo?
Jesi li ih imao kad smo gladovali dva tjedna?
Vidiš? Nešto je ipak iskrsnulo. Uzmi ih ako želiš.
Još nisi povratio svoj prijestol, čovječuljku.
Nisam očekivala da će Aeryn da podijeli naše oduševljenje,
ali Crichtonov stav me je iznenadio.
Da Namtar zna za Crichtonov patetični svijet,
možeš da se kladiš da bi dao i svoje "mivonkse".
beskorisne kao što jesu.
Zar ti ne bi da je to traženo?
Na sreću, nije. Samo žensko može da kaže nešto tako.
Nisam tako mislila.
A ti? Što bi ti dala?
Dala bih svoju "nimu" da odem kući.
Namtaru to ovdje ne treba.
Čudi me da je ostao ovdje u Neistraženim teritorijima.
Njegovo znanje bi mu donijelo veliku slavu i moć.
Čak i bogatstvo.
Moglo bi da promijeni astronavigaciju iz osnova.
Promijenilo bi osnove rata.
Samo jedan zatvorenik
i imao bi mogućnost da udariš u centar. U njihovu domovinu.
Pretvorio bi to znanje u oružje?
Zašto da ne? Netko hoće. Zašto to ne bih bio ja?
Još osjećaš bol od igle?
Nije to ništa.
I brzo ćeš zaboraviti kad krenemo na put kući.
Na Delviji, filgran će početi da cvatu.
Moji roditelji će se pripremati za festival Pedrarka.
Neće morati da ostave moje mjesto prazno ovog ciklusa.
Ako stigneš tamo ovog ciklusa.
Kristal će doći za jedan sat.
Ne sumnjam. Očekuju nas odluke
u vezi našeg kursa.
Da nije bilo mog Qualta mača,
ne bi mogla da daš Namtaru ono što je želio.
Ja ću donijeti odluke.
Ono što odgovara tebi. Ali to nije lako kao što bi želio.
Sad je vrijeme za logiku i razum.
Osim ako želiš da se svi na brodu usprotive.
Ne samo Aeryn Sun i Crichton.
Što onda predlažeš?
Fer kompromis.
Ovo još uvijek nije točno!
Što?
Namtar! Tvoj bijes! Pusti me, molim te.
Netko želi da te vidi.
Dolazila sam već ovdje.
Da, naravno.
Treba ti moja pomoć?
Želim da sudjelujem u tvom istraživanju.
Odlično!
Zašto si se predomislila, draga moja?
Znam da postoje i druge kolonije Sebaceana van poznatih teritorija.
Želim da mi nađeš jednu...
gdje mogu... -Da se uklopiš?
Onda ćemo zajedno da je potražimo.
Razumiješ što ću da učinim?
Uzet ćeš tekućina iz mog oka.
Točno. Ne pomiči se nimalo.
Peče me.
Samo za tren.
To je to? -Gotovo je!
Kada ću znati rezultate?
Neće dugo potrajati.
Ja ću, naravno, da se prvi vratim kući.
Ti?
Ja sam se nagodio za koordinate za ovaj asteroid.
Prvi sam uspostavio kontakt s Namtarom.
Ja sam se nagodio s njim. Ja prvi idem kući.
D'Argo i ja smo već razgovarali.
Prvi će biti onaj čiji je dom najbliži.
Razgovarali ste? Bez savjetovanja sa mnom?
Na što vam ja sličim? Melet?
Naravno da ne! Mogu da svarim melet!
Modra kučko!
Kako si me nazvao?
Modra kučko!
Gledate li ovo?
Ne moramo mi, već Moya.
Moya ne učitava.
Kako si, Pilotu? -Ostavite se prijatnosti!
Kako to misliš, Moya ne učitava podatke?
To je njeno djelo ili tvoje?
Nemam veze s tim.
Pilot je u pravu. Moya obrađuje podatke.
Ali ima ih mnogo.
Mnogo ih je, ali Moya će morati...
Moya ne može ništa da učini. Izgleda da je vaš kristal beskoristan.
Na vašu sreću, niste izgubili ništa vrijedno.
Možemo da pristupimo jednoj mapi,
ali samo ako uništimo preostale dvije.
Tražit ćemo od Namtara tri pojedinačna kristala.
Tražiti od Namtara dalju pomoć? Što će tad zahtijevati od nas?
Ako bude tražio, koji dio tijela ćete biti voljni da ponudite?
Vaša Eminencijo...
Rygele!
Što to radiš?
Aeryn!
Gdje si bila? Ovdje se svašta događa!
Nemoj tako glasno.
Dobro. Možda ćemo imati veliki problem.
Onaj Namtarov čarobni kristal...
Ono troje su otkrili da mogu da upotrebe samo jednu mapu.
Dvoje od njih ne idu nikud. Gore je prava obiteljska svađa.
Znojiš se? Da te nije uhvatila ona sebaceanska groznica?
Nije to.
Onda mi nagovijesti što je, Aeryn.
Nešto novo ili tvoj uobičajeni PMS, Miročuvarski vojni...
Nosi se!
Uzalud, Luxane! Kristal je dobro sakriven.
I ostat će tako dok ti i Zhaan ne budete spremni da se urazumite.
Razumno bi bilo da te vratimo na Hyneriu.
To je definicija razuma.
Naći ću sam prokleti kristal!
Budi siguran da nećeš!
Ovdje ima mjesta koje ni njuškala Miročuvara ne bi otkrili.
Ako se vratiš na Hyneriu, željet ćeš da povratiš prijestol.
I hoću.
Ali tvoj rođak kontrolira vojsku. I on je sigurno dobro čuvan.
Moja straža je najbolja...
Njegova straža.
Ali ako me podržiš protiv Zhaan da se prvo ja vratim,
zamisli svoj povratak u palaču
na čelu čitave armije Luxana.
Ali ti si bjegunac. Tvoj narod te utamničio.
Moje vođe su me utamničile,
ne moj narod.
Ako me vratiš mom narodu, obećavam ti...
Da ćeš trenutno zaboraviti svoju obavezu prema meni.
Ovo je također osobina Luxana!
I ovo!
Kad budeš bio spreman da se povinuješ pravom razumu,
znaš gdje možeš da nađeš mene i kristal.
Ostani ovdje sa svojim kristalom koliko ti je želja!
Dok ne crkneš od gladi!
Misliš da se nisam za to pripremio?
Zaboraviste, eminencijo,
da ste sproveli veliko čišćenje?
Što si mi to učinio?
To me boli, draga!
Privremeno sam prebacio moje nervne receptore s bola na zadovoljstvo.
Ovo nisi učinio drugima!
Što si mi učinio?
Molim te, gurni jače.
Pretpostavljam da si pri kraju prve faze.
Prve faze čega?
Molim te. Ne bih da ti pokvarim iznenađenje druge faze.
Hynerianci su toliko lukavi, da ne sumnjam
da je Rygel tako dobro sakrio kristal da ga nikad sami nećemo pronaći.
Kad bi mi samo pao šaka.
Što bi učinio?
Što god treba da se domognem tog kristala.
Moramo se suočiti s istinom.
Rygel je bio dosad koristan saveznik, ali sad je neprijatelj.
Slažem se. Nas dvoje moramo ostati jaki po svaku cijenu. I složni.
Nesumnjivo.
Da, časnice Sun?
Imaš li bolove, Pilotu? -Nominalne. Bit će mi dobro.
Nešto očigledno nije u redu. Smijem li da pitam što?
U pitanju su DRD-i.
DRD-i? Gdje?
Svugdje. Na cijelom brodu. Ali nisu samo oni.
Već i brodski generator snage, hidraulična tekućina...
Čuješ sve to? -Ne čujem toliko...
koliko osjećam.
Ali kako?
Ne smetaju mi toliko zvukovi
koliko moje misli. Kao da naviru u isto vrijeme.
Aeryn...
Hajde. Hoću da te vratim dolje na planet.
Možda nađemo nekoga tko će znati što ti se događa. Možda Namtar...
Ne!
Dovraga, Aeryn, pokušavam...
Namtar. Uzeo je Pilotov DNK i...
Kako je...? -Vratila sam se tamo.
Željela sam da nađe neko mjesto za mene, da ne bih ostala sama.
Tako se plašim.
O Rygele, kakvo iznenađenje! Vidim da nešto jedeš.
Ovo ti je treći ili četvrti put da se služiš?
Uvijek ogladnim pred dugačak put.
U ovom slučaju, na moj svijet.
Znaš, Rygele,
nema razloga da nas dvoje budemo u svađi.
Znaš da će D'Argo da te ostavi ovdje da umreš od gladi.
Samo D'Argo?
Znaš, Delvian Pa'u, kao ja,
su otvoreni za... nova iskustva.
Govoriš li ono što ja mislim?
Nisam rekla ništa. Mislim da je razgovor
precijenjen kao komunikacija između dva bića koja se slažu.
Znaš, ja nisam tjelesno obdaren.
Mislim, nisam tako stvoren.
Ali znaš za zadovoljstvo.
Znam da su hynerianske ušne obrve vrlo osjetljive.
Znam da budem vrlo nježna.
Ovo može da bude jedno izuzetno putovanje za tebe.
Putovanje?
U Delviju.
Delvia, naravno.
Rygele,
kristal.
Sigurno je sakriven, gdje će i ostati.
Zaista smatraš da me privlačiš?
Mislim, ti si tako... Plava!
Ako D'Argo i ja ne dobijemo kristal, umrijet ćeš od gladi!
Umrijeti od gladi? Ali neću skoro, zadovoljstvo mi je da vam kažem!
Hajde. Naći ćemo neke odgovore.
Ne! Znaš što ti je Pilot rekao za buku, za misli.
Obuzdaj ih. Razdvoji ih u glavi.
Lako je njemu da priča. On to radi cijeli život.
Gubim se, Johne. Potpuno se gubim!
Evo naših odgovora. Hajde.
Imaš li minut? Kornata, bješe? -Moraš me pustiti da prođem.
Što? Što ti je?
Tako mi je drago što vas opet vidim.
Što god da si joj učinio, Namtar, to nije bio dio pogodbe!
Pogodba! Misliš da smo se nagodili?
Pogodba podrazumijeva jednako postizanje neke koristi.
Plašim se da među nama nije bilo ništa jednako.
Kako napreduješ?
Trebalo bi da se bližiš kraju druge faze.
Odlično napreduješ.
Sve ove fizičke promjene su samo površne.
Pretpostavljam da si počela da razvijaš izražen osjećaj za percepciju
i višenamjensku sposobnost.
Zaustavi ovo, molim te.
Da zaustavim? Ne znaš što tražiš?
Ti si, draga, veliki doprinos
u ostvarivanju savršeno osjetljivog stvorenja. I želiš da prekinem?
Nemoj, Aeryn! Možda ti on jedini može pomoći!
To je vrlo impresivno oružje.
Rygele, D'Argo i ja smo razgovarali.
Shvatili smo da ova svađa ne vodi ničemu,
osim što stojimo u orbiti ovog asteroida.
Svjesni smo da posjeduješ kristal i da ne možemo ništa...
Zato smo odlučili da te vodimo na Hyneriu.
Mi ćemo se već odatle snaći do kuće.
Zaklinjemo ti se, Rygele.
Rygele?
Nije čuo našu ponudu i zato je povlačim.
Nisam čuo što ste mi ponudili, bojim se.
Ali, sad nema ni svrhe, zar ne?
Kako si izašao?
Zaista misliš da bih mogao da izdržim sve te cikluse zatvoren,
a da ne postoji neki tajni način da izlazim kad god mi se prohtije?
Sad me ispričajte, moram da isplaniram jedan mali put.
Rygele, čekaj!
Tvoja rana je površinska.
Bit ćeš dobro. Odlazi odavde dok još možeš.
Čekaj! Moram da joj pomognem, a ti ćeš pomoći meni!
Namtaru je prijeko potrebna tvoja prijateljica.
On mora preko nje da izolira Pilotove višenamjenske vještine. I učinit će sve za to.
Ali zašto mu to toliko treba? -Zato što je to sposobnost koju još uvijek ne posjeduje.
Kažeš da na sebe prebacuje genetske sposobnosti drugih vrsta?
Zbog toga je postavio ovu laboratoriju? -Nije on. Ja...
Ti?
Ja sam bila vođa projekta.
Ovo su bili članovi moje ekipe.
Radili smo na teorijama kvantne genetike,
izolirajući, identificirajući porijeklo intelekta, suštinu misli.
Namtar je upotrebljavao vaša otkrića na sebi.
Ja sam mu pojačala intelekt. Bar u početku.
Kad je postao dovoljno pametan, činio je to sam.
On je bio predmet istraživanja. Moj eksperimentalni zamorac!
On je izvukao genetski materijal od svih bića koje sam kategorizirala.
On je povećao svoju veličinu. Probrao je sebi najbolju
genetiku s tisuću različitih svjetova.
Sad koristi Aeryn za svog zamorca.
Svi smo mu to bili!
Možemo li nekako da joj pomognemo? -On kontrolira moju laboratoriju i moju opremu.
Ako me nema više od sata,
odmah me traži jer zna da sam jedina...
Postoji li način?
Da li je neophodno da me umanjiš do kraja finalne etape?
Ti nikako nisi umanjena.
Tebi je podaren jedan dar.
Doživljavaš nivo intelektualnog razmišljanja koje je iskusilo mali broj stvorenja.
Osjećam to što si opisao,
ali gubim se.
I to osjećam.
Moraš željeti da se odgurneš od sigurnosti obale
kako bi doprla do novih zemalja.
Ali čim moje tijelo dostigne zasićenje,
uzet ćeš DNK osobine koje želiš
i odbacit ćeš ostalo.
Nestrpljiv sam da iskusim moć koju očigledno već imaš.
Samo stani. Nemoj da siliš.
Pusti mene da pokušam. Već si pokušala.
Mamac.
Kako je jedan veliki ratnik mogao da nasjedne na takav očigledan trik?
Mene kriviš?
Da nisam poslušao tvoju glupu ideju nagodbe...
Nisi imao bolju ideju.
Htio sam da ga ubijem i kunem se kada izađem odavde, s uživanjem ću da gledam kako umire.
Kad izađeš odavde?
Tvoja pomoć je dosad bila beskorisna.
Dao si mi riječ da ćemo zajedno da radimo.
I ti meni svoju. Ali bila si ovdje.
Pokušavala sam da urazumim Rygela.
Ali to mi nisi rekla.
Naravno da bih ti rekla da sam uspjela.
Da si uspjela, bila bi na putu za Delviu.
Crichtone... Aeryn!
Gubiš vrijeme.
Ne želim da ostarim ovdje gledajući te kako grebuckaš po toj bravi
kao nekakav pas.
Pilotu, ovo je Kornata. Došla je da pomogne Aeryn.
Ti si... veličanstven!
Pilotu, nemamo mnogo vremena. Zapravo, nemamo ga.
Treba nam tvoja pomoć. -Bez oklijevanja.
Treba mi titus skeniranje sve tri mješavine.
Također, grafička poklapanja i najnovija spektralna analiza.
I finalni kripto podaci.
Radim na njima.
Ako mogu nešto da učinim...
Crichtone, trebalo bi da znaš
da je Rygel skoro dovršio popravku na karto-kristalu.
Kristal koji vam je Namtar dao? -Da. Zašto?
Namtar je htio da se uvjeri da nećete nikud da odete,
čak i kada biste htjeli.
Ako učitate mape u brodsku datoteku,
sve će uništiti. -Da izbriše Moyinu memoriju?
Rygele?
Rygele!
Dovraga!
Ne!
Što si to učinio?
Uništio bi Moyinu memoriju.
Nije ni bilo predviđeno da funkcionira.
Crichtone? Ovdje Pilot.
Da?
Spremno je.
Gdje si bila?
Serum za finalnu etapu je skoro gotov i treba mi tvoja pomoć.
Ako si došao da me opet napadneš,
upozoravam te, nemam sad vremena za tebe.
Morao bih jednostavno da te ubijem.
Nisam došao da te napadnem.
Znam da ti ne mogu ništa.
Došao sam da vidim Aeryn.
Bojim se da tvoja prijateljica Aeryn nije više ovdje,
ali ovdje je netko drugi koga bi možda želio da upoznaš.
Ustani... Istupi. Ne budi skromna.
Johne.
Kako možeš to da joj uradiš?
Zar se tako govori nekome tko se bliži savršenstvu?
Daleko si ti od savršenstva, Namtare.
Ali bliže
od bilo kog drugog tjelesnog bića.
Ukaži poštovanje gdje je ono zasluženo.
Poštovanje što koristiš nedužna bića
kao primjerke za eksperimentiranje?
Ti bi prije svih trebao da shvatiš sav užas toga.
Znaš moje porijeklo?
Da.
Ali onda nisam shvaćao da svaka vrsta teži savršenstvu.
To je upravo evolucija. Put do savršenstva.
Koliko je generacija tvoje vrste
živjelo i umrlo da bi ti stigao na red?
Koliko će umrijeti poslije tebe?
Sve u ime postizanja savršenstva.
Ti misliš da te ne razumijem, zar ne?
Razumijem te. Vjerovao ili ne...
imali smo ljude nalik tebi na mojoj planeti.
Učene ljude. Ljude znanosti i medicine.
Ljude koji su težili nekom savršenstvu
i u tome pobili nebrojene tisuće.
Bio je jedan. Zvao se Mengele.
Njemu je svatko bio dobar za njegove eksperimente.
Slabi, invalidi, muškarci, žene, djeca...
Potraga za savršenstvom zahtijeva nepokolebljivu predanost.
Taj Mengele je izgleda bio vizionar!
Bio je čudovište.
Umrijet ćete zbog ove izdaje!
Johne, pomogni mi!
Kornata.
Ne!
Za nju,
mora da bude oko.
Što sam to uradio?
Što sam uradio? -Što si uradio?
Spasio si joj život.
To je sretno lice. -To su kocke hrane.
Ne, vidiš li oblik...
Nema veze.
Hrana ti još ima smiješan ukus?
Što je bilo najgore?
Aeryn?
Uvijek sam razmišljala o opstanku.
Život i smrt. Da tijelo ostane živo.
Ali ono što mi je Namtar učinio...
to...
to sam bila ja.
Iznutra.
Prava ja.
Ti bi se uklopila na Zemlji...
sasvim lijepo.
Tvoja ruka, zarasta?
Naravno.
Razumiješ zašto sam uradio to što sam uradio?
Tvoji motivi su sasvim jasni.
I razumiješ da bih ako bih morao,
učinio isto?
U to uopće ne sumnjam.
Također znam da Luxani ne znaju za ispriku.
To je uređaj na kome si vrijedno radio.
Kako si ga nazvao?
To je Shilquen i najzad je gotov.
I kakvo je to oružje?
Nije oružje.